I. Pedro Figari en hipertexto

Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

figari:otros_documentos:de_figari_a_oliverio_girondo_27_de_diciembre_de_1923.pdf [2011/07/22 13:15]
arodriguez
figari:otros_documentos:de_figari_a_oliverio_girondo_27_de_diciembre_de_1923.pdf [2019/07/25 07:48] (actual)
Línea 4: Línea 4:
  
 {{:figari:otros_documentos:de_figari_a_oliverio_girondo_27_de_diciembre_de_1923.pdf|Carta de Figari a Oliverio Girondo}}, 27/12/1923 (publicada en //Homenaje a Girondo//. Organización, introducciones y notas de Jorge Schwartz. Corregidor, Buenos Aires, 1987, pp. 256-258). {{:figari:otros_documentos:de_figari_a_oliverio_girondo_27_de_diciembre_de_1923.pdf|Carta de Figari a Oliverio Girondo}}, 27/12/1923 (publicada en //Homenaje a Girondo//. Organización, introducciones y notas de Jorge Schwartz. Corregidor, Buenos Aires, 1987, pp. 256-258).
 +
 +Puede verse también el [[http://figuras.liccom.edu.uy/_media/figari:otros_documentos:a_oliverio_girondo_1923.pdf|original manuscrito]] de esta carta.
  
 \\ \\
Línea 24: Línea 26:
 Yo cojeo de otro pie, si puede decirse así, acerca de estas cosas. Y es que pertenezco a una generación por demás anticipada. He nacido cuando lo sublime parecía ser el único derrotero lirerario digno. Ud, en vez, le tiene horror. Cierto es que lo considera como prejuicio, y en cuanto a prejuicios, ya sea ése u otro, yo también me rebelo. Pero, hay una diferencia entre su mentalidad y la mía: para Ud. eso es tan sencillo como el disfrutar del aire fresco de la mañana, mientras que, para mí, habiendo nacido esclavo mental, he tenido que hacer muchas gimnasias y sacar muchas virutas de ese y de otros prejuicios que pesaban entonces como dogmas, para llegar a emanciparme, esto es, a su punto de partida. Y, quiérase o no, es distinta la condición del hombre libre y la del liberto. Queda en el fondo de éste una comezón nostálgica, la cual formula dudas y preguntas, hasta la propia, a veces, de si no habríamos hecho mejor en dejarnos estar donde estábamos. \\ Yo cojeo de otro pie, si puede decirse así, acerca de estas cosas. Y es que pertenezco a una generación por demás anticipada. He nacido cuando lo sublime parecía ser el único derrotero lirerario digno. Ud, en vez, le tiene horror. Cierto es que lo considera como prejuicio, y en cuanto a prejuicios, ya sea ése u otro, yo también me rebelo. Pero, hay una diferencia entre su mentalidad y la mía: para Ud. eso es tan sencillo como el disfrutar del aire fresco de la mañana, mientras que, para mí, habiendo nacido esclavo mental, he tenido que hacer muchas gimnasias y sacar muchas virutas de ese y de otros prejuicios que pesaban entonces como dogmas, para llegar a emanciparme, esto es, a su punto de partida. Y, quiérase o no, es distinta la condición del hombre libre y la del liberto. Queda en el fondo de éste una comezón nostálgica, la cual formula dudas y preguntas, hasta la propia, a veces, de si no habríamos hecho mejor en dejarnos estar donde estábamos. \\
  
-No vaya a creer por esto, miamigo Girondo, que reniego de mi libertad, de la escasa libertad mental conquistada, - ¡oh, no! - tan sólo quiero expresar que no es de sorprender que los añosos nos hallemos frente a la ideología moderna como "colados", temiendo transgredir, temiendo pecar. Tampoco se halla en una fiesta con igual aplomo un joven que un viejo, salvo que éste haya perdido ya la noción de sí mismo. \\+No vaya a creer por esto, mi amigo Girondo, que reniego de mi libertad, de la escasa libertad mental conquistada, - ¡oh, no! - tan sólo quiero expresar que no es de sorprender que los añosos nos hallemos frente a la ideología moderna como "colados", temiendo transgredir, temiendo pecar. Tampoco se halla en una fiesta con igual aplomo un joven que un viejo, salvo que éste haya perdido ya la noción de sí mismo. \\
  
 Su libro es bueno, porque encara de un punto de vista que no es el ordinario, - por cierto -, lo que observa, y así como los viejos poetas y literatos por lo común olían pura rosa en la vida humana, Ud. más moderno, y, por lo propio, más libre y sincero, va descubriendo otros perlumes, también humanos, acres no obstante, que si no son tan imantados, tienen su poesía y su ternura, su lirismo diríase, y otros encantos. \\ Su libro es bueno, porque encara de un punto de vista que no es el ordinario, - por cierto -, lo que observa, y así como los viejos poetas y literatos por lo común olían pura rosa en la vida humana, Ud. más moderno, y, por lo propio, más libre y sincero, va descubriendo otros perlumes, también humanos, acres no obstante, que si no son tan imantados, tienen su poesía y su ternura, su lirismo diríase, y otros encantos. \\